Regina Brett's 45 life lessons and 5 to grow on (16)

 16. Life is too short for long pity parties. Get busy living, or get busy dying.
　長くて退屈なパーティーをやってられるほど人生は長くない。精力的に生きよう、でなければ忙しく死ぬだけだ。

パーティー、人付き合い、スナック・ばー・キャバレー
皆、楽しそうだが、人生は短い、あっという間に過ぎていく
本来の使命、主を愛し、隣人を愛することに時間をかた向けよう

壮年・老年に入って実感することでもある